Из дома Кью и Лиза отправились на озеро Доблести за первым покемоном.
- Я думаю поймать голдин, - задумчиво произнесла Кью. - Она сильная и красивая ...
Ральтс кивнула и побежала вперёд.
Девушка подошла к кромке озера. Впереди была мелкая рябь.
- Лиза, смотри, - прошептала Кью.
Недалеко от берега плескалась прелестная голдин.
- Давай магический лист, - приказала тренерша.
Ральтс тихонько подбежала к воде и выпустила на голдин несколько великолепных листьев. Рыбку отнесло течением в сторону.
- Молодец, Лиза, - похвалила покемона Кью. Ральтс радостно улыбнулась.
Но в это время пришла в себя голдин. Она выпрыгнула из воды и сильно ударила Лизу рогом.
- Нет ! - воскликнула Кью. Она подхватила ральтс на руки и гневно взглянула на рыбу.
Но Лиза ещё была способна сражаться. Она раздвоилась и все копии использовали магические листья.
- Хорошо ! А теперь путаница ! - крикнула Кью. Лиза повиновалась и вскоре голдин металась из стороны в сторону.
Кью выпустила покебол.